This (sorry, but you have to click to see the youtube) reminds me that I once read that an international company had an awful time finding a name for their new product. They had all their "choices" checked by multi-lingual linguists, and unfortunately all the options had some negative connotation in one language or another.
Words have their misunderstandings and disputed connotations. Last night's Shiloh Musings post about "Israel" has surprised me by attracting a lot of comments. I must also admit that very few, if any, agree with me. Join the fray...
No comments:
Post a Comment